TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
emploi du temps [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
- Ecology (General)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- time budget 1, fiche 1, Anglais, time%20budget
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- time budgeting 2, fiche 1, Anglais, time%20budgeting
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
People assume new roles ... as they move through the life cycle. To the extent that roles change over time, other aspects of people's lives are likely to change as well. Thus in examining time budgets, the number and type of activities performed, the duration of activities, and the social and physical settings of the activities may change. 3, fiche 1, Anglais, - time%20budget
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The study provided information on caribou "time budgets" (that is, proportions of time spent in various activities), cow-calf interactions and alarm reactions in relation to the construction activities of the project. 4, fiche 1, Anglais, - time%20budget
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
- Écologie (Généralités)
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- budget temps
1, fiche 1, Français, budget%20temps
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- emploi du temps 2, fiche 1, Français, emploi%20du%20temps
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour une catégorie de population donnée, répartition moyenne de la journée, de la semaine, etc., entre différentes classes d'activité. 1, fiche 1, Français, - budget%20temps
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- planning
1, fiche 2, Anglais, planning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- programme
1, fiche 2, Français, programme
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- emploi du temps 1, fiche 2, Français, emploi%20du%20temps
nom masculin
- calendrier 1, fiche 2, Français, calendrier
nom masculin
- programmation 1, fiche 2, Français, programmation
nom féminin
- planification 1, fiche 2, Français, planification
nom féminin
- planigramme 1, fiche 2, Français, planigramme
nom masculin
- plan de travail 1, fiche 2, Français, plan%20de%20travail
nom masculin
- plan-budget 1, fiche 2, Français, plan%2Dbudget
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Nombreuses acceptions suivant les cas. 1, fiche 2, Français, - programme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- time frame 1, fiche 3, Anglais, time%20frame
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 3, La vedette principale, Français
- emploi du temps
1, fiche 3, Français, emploi%20du%20temps
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-12-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- allocation of time 1, fiche 4, Anglais, allocation%20of%20time
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- emploi du temps
1, fiche 4, Français, emploi%20du%20temps
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec time-budget qui se traduirait par budget-temps. (Perspectives Canada). 1, fiche 4, Français, - emploi%20du%20temps
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1987-11-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- School and School-Related Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- timetable 1, fiche 5, Anglais, timetable
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- emploi du temps
1, fiche 5, Français, emploi%20du%20temps
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-10-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- schedule 1, fiche 6, Anglais, schedule
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- emploi du temps
1, fiche 6, Français, emploi%20du%20temps
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1981-10-23
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Production Management
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- time distribution 1, fiche 7, Anglais, time%20distribution
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Gestion de la production
Fiche 7, La vedette principale, Français
- emploi du temps 1, fiche 7, Français, emploi%20du%20temps
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- distribution du temps 2, fiche 7, Français, distribution%20du%20temps
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1981-04-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- time structuring
1, fiche 8, Anglais, time%20structuring
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Concerned with how individuals arrange their time in human social behavior. 1, fiche 8, Anglais, - time%20structuring
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- agencement du temps 1, fiche 8, Français, agencement%20du%20temps
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- emploi du temps 1, fiche 8, Français, emploi%20du%20temps
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- schedule of work 1, fiche 9, Anglais, schedule%20of%20work
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 9, La vedette principale, Français
- emploi du temps 1, fiche 9, Français, emploi%20du%20temps
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Workplace Organization
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- time break down 1, fiche 10, Anglais, time%20break%20down
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
employee's report 1, fiche 10, Anglais, - time%20break%20down
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
Fiche 10, La vedette principale, Français
- emploi du temps 1, fiche 10, Français, emploi%20du%20temps
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :